Сержант полиции Rolling Meadows отстранён от службы после стрельбы на дороге в Elgin

Вечером 23 апреля в Elgin произошёл инцидент с применением огнестрельного оружия, в котором, как выяснилось позже, участвовал сержант полиции города Rolling Meadows. По данным полиции Elgin, в 19:23 офицеры выехали на вызов в квартал 1100 на Dundee Avenue по сообщению о конфликте между двумя мужчинами, в ходе которого был произведён выстрел.
Первоначальное расследование показало, что всё началось с дорожного спора, который перерос в физическую потасовку, во время которой один из участников выстрелил из оружия.
В понедельник начальник полиции Rolling Meadows Джон Новакки назвал участником инцидента 58-летнего сержанта Карлоса Саэса, который проработал в департаменте 19 лет. Саэс был арестован полицией Elgin и обвинён в умышленном причинении телесных повреждений с применением смертельного оружия, нападении в общественном месте и безрассудной стрельбе из огнестрельного оружия.
По словам правоохранителей, в результате выстрела никто не пострадал, однако второй участник конфликта, которого полиция называет жертвой, получил незначительные травмы во время драки и был доставлен в больницу.
Саэс в момент происшествия находился вне службы и управлял личным транспортом, а не автомобилем, выданным департаментом, как подтвердили в полиции Elgin и Rolling Meadows.
После ареста и предъявления обвинений Саэс был отстранён от исполнения служебных обязанностей и отправлен в административный отпуск. В полиции Rolling Meadows начато внутреннее расследование, которое проводится отдельно от уголовного дела, находящегося в ведении полиции Elgin.
В пятницу Саэс был доставлен в тюрьму округа Kane для участия в судебном слушании по вопросу содержания под стражей. Судья постановил освободить его до суда при выполнении установленных условий.
Следующее заседание по делу Саэса назначено на 12 июня. Комментарий от самого сержанта получить не удалось.