Рестораны и концертные площадки Чикаго добровольно закрываются из-за очередной вспышки COVID-19 в городе

Некоторые предприятия по всему Чикаго снова закрывают свои двери — на этот раз добровольно — в связи с ростом числа случаев заболевания COVID-19.

Многие бары, рестораны и музыкальные заведения объявили о временном закрытии в минувшие выходные после того, как сотрудники дали положительный тест на вирус или контактировали с теми,  у кого оказался положительный результат. Среди них: Rose Mary, Elske, Giant, Sepia, Lardon, Old Irving Brewing, Paulee Gee’s Logan Square, Parson’s West Town и Lula Cafe.

В то время как некоторые закроются на несколько дней, пока сотрудники проходят тестирование, другие, такие как Empty Bottle, 1035 N. Western Ave., решили продлить запланированное закрытие на время праздников.

Брюс Финкельман, чья гостиничная группа 16″ On Center владеет Empty Bottle, подтвердил, что заведение будет закрыто до 30 декабря.

“Мы посмотрели на наше расписание, и мы смогли продлить праздничное закрытие [Empty Bottle] еще на несколько дней, чтобы быть в безопасности и быть здоровыми”, – сказал Финкельман. “Наша первая цель – заботиться о здоровье и благополучии не только наших сотрудников, но и наших друзей и наших клиентов, и это просто казалось разумным”.

По словам Финкельмана, другие площадки от 16″ On Cente, в том числе Thalia Hall в Pilsen, пока останутся открытыми.

Театральные постановки и профессиональные спортивные лиги, такие как НХЛ, также делают паузу по мере роста заболеваемости.

Город и остальная часть штата в течение многих недель боролись с ростом числа случаев заболевания COVID-19, госпитализаций и смертностью, вызванных дельта-штаммом. Теперь штамм Омикрон, который считается более заразным, обнаружен в городе и пригородах, и он составляет основную массу новых случаев заболевания.

В период с пятницы по понедельник в Чикаго было зарегистрировано 8 486 подтвержденных случаев заболевания, в результате чего город имеет 373 011 подтвержденных случаев. В среднем в день регистрируется 1 776 подтвержденных случаев заболевания, что на 79% больше, чем неделей ранее. Уровень позитивности в городе составляет 7,3%  по сравнению с 4,1% неделю назад.

Число госпитализаций и смертей также растет, и в настоящее время от COVID-19 в Чикаго умирают в среднем 10 жителей в день.

Новейшая волна добавляет напряжения отрасли, которая боролась с пандемией. По мере открытия предприятий многим ресторанам и заведениям требовались маски и документы, подтверждающие наличие прививок или отрицательных анализов, даже без общегородского мандата.

Теперь мэр Лори Лайтфут и другие должностные лица, как ожидается, потребуют аналогичных мер на всех предприятиях, где посетители находятся в помещении.

В воскресенье владельцы Berlin Nightclub в Lakeview, 954 W. Belmont Ave., объявили, что сделают временный перерыв “в связи с ростом числа случаев в Чикаго” и возобновят работу 26 декабря.

“Мы благодарим вас за защитные меры, которые вы принимаете, делая прививки и ревакцинируясь, сдавая анализы, надевая маску и оставаясь дома, если вы чувствуете себя плохо”, – говорится в заявлении клуба в социальных сетях. “Давайте сохраним живую развлекательную программу! Желаю вам безопасного и здорового отдыха, и мы скоро увидимся”.

Роберт Гомес, владелец Beat Kitchen в Lakeview и Subterranean в Wicker Park, сказал, что пока не планирует закрывать свои заведения, но в некотором смысле это уже “происходит органично”.

“У нас была отмена в воскресенье. Группы дают положительный результат на COVID и вынуждены отменять выступления, что в любом случае было бы нашей политикой”, – сказал Гомес. “Я думаю, что [закрытие] легче сделать прямо сейчас для некоторых, потому что праздник на самом деле приходится на выходные, и если у вас не так много дел в течение недели, почему бы не закрыться до Нового года? Но мы формально не занимаем какую-то позицию, просто будем выбирать ее изо дня в день”.

Гомес сказал, что его заведения и многие другие в Чикаго требовали подтверждения вакцинации для входа в течение нескольких месяцев, что, по его словам, по большей части было хорошо воспринято посетителями.

“Мы были на шаг впереди в этом вопросе, мы знали, что будем первыми, кого снова закроют, если мы сами не предпримем меры. Мы уже давали это указание, ” – сказал Гомес.

В Logan Square, Lula Cafe, 2537 N. Kedzie Blvd., закрылось в пятницу после того, как у сотрудника был положительный результат на COVID-19. Владелец Джейсон Хаммел сказал, что ресторан уже запланировал праздничный перерыв, но он продлил его из-за положительного случая.

“Я буду честен: персонал подавлен и расстроен, напуган и это справедливо. И я очень беспокоюсь о всеобщем благополучии”, – сказал он. “Это было бы нехорошо в любое время, но опять же, особенно в праздничные дни, очевидно, что сейчас действительно тяжелое время. Люди путешествуют и навещают семью или предпочитают этого не делать. Это была очень трудная пара дней”.

Хаммел сказал, что Lula планирует возобновить работу 27 декабря, но это может измениться в зависимости от случаев заражения вирусом. Он сказал, что если ресторану придется перейти на модель “на вынос”, то так и будет. Lula уже требует, чтобы клиенты предъявляли подтверждение вакцинации, чтобы пообедать в ресторане.

“Конечно, в этой обстановке решение, принятое на следующей неделе, является всего лишь отложенным решением. Мы собираемся поставить безопасность и здоровье нашего сообщества на первое место и посмотреть, что произойдет после этого”, – сказал он.

В связи с последним всплеском COVID-19 Хаммел сказал, что хотел бы, чтобы государственные чиновники сделали более доступными бесплатные тесты на COVID-19 и, возможно, восстановили варианты финансовой помощи для сотрудников ресторанов, если закрытие продлится.

“Сообществу придется объединиться и помогать друг другу различными способами, как мы делали ранее”, – сказал Хаммел. “Работники нашего ресторана находятся в опасности. И я надеюсь, что мы сможем найти способы обеспечить их коллективно”.

Five Star Bar в West Town, 1424 W. Chicago Ave., закрылся в субботу после того, как сотрудники узнали, что у них был тесный контакт с кем-то, у кого был положительный результат на COVID-19. Владельцы бара заявили, что бизнес немедленно закрылся, чтобы проверить сотрудников, которые могли заразиться .

Асад Юсоф, один из владельцев Five Star, надеется вновь открыться позже на этой неделе, в зависимости от результатов тестов сотрудников. В дальнейшем Five Star будет проверять карты прививок посетителей при входе и предоставлять бесплатные ПЦР тесты персоналу, сказал Юсоф.

Закрытие происходит через месяц после того, как Five Star вновь открылся под новым владельцем после длительного перерыва.

Юсоф сказал, что из-за этого трудно оценить финансовые последствия закрытия, но сейчас его не беспокоит итоговый результат.

“Мы заново открылись, поэтому смотрим на цифры как на новый ресторан, открытый во время пандемии. Прямо сейчас в этом нет ничего конкретного; мы даже не запустили наши службы доставки и не полностью открыли наши часы, так как до декабря у нас было много праздников”, – сказал он. “Наша главная забота – здоровье и безопасность каждого”.