Путеводитель по фермерским рынкам в пригородах Чикаго

С началом летнего сезона по всему пригороду открываются фермерские рынки. Некоторые начинают свою работу в июне или даже позже, а другие уже вовсю торгуют свежими овощами и ягодами, радуя местных жителей. Вот полезное руководство, которое поможет вам выбрать ближайший и наиболее подходящий рынок для приятных покупок.

Antioch’s Farmers Market: 16:00–19:00 по четвергам, с 20 июня по 12 сентября. Покупайте свежие овощи и фрукты, готовую продукцию и многое другое у местных торговцев. Информация: (847) 395-2160 или antioch.il.gov.

Arlington Heights Farmers Market: с 8:00 до 12:30 по субботам, до 12 октября, на углу Vail Avenue и Fremont Street, Arlington Heights. Рынок предлагает свежие местные продукты, сыры, фрукты и продукты под открытым небом. Доходы пойдут на развитие Исторического общества Arlington Heights. Посетите веб-сайт, чтобы узнать о еженедельных развлечениях и семейных мероприятиях. (847) 255-1225; ahfarmersmarket.org.

Barrington Farmers Market: с 16:00 до сумерек по четвергам, с 6 июня по 10 октября, на Station Street, между Grove Avenue и Cook Street в Barrington. bensidounusa.com/barrington.

Batavia Farmers Market: с 8:00 до полудня по субботам, с 18 мая по 26 октября, на North River Street между Wilson Street и Spring Street, Batavia. 30-й ежегодный рынок предлагает более 50 курируемых поставщиков. Artisan Collective пройдет в третью субботу месяца и представит изделия ручной работы от художников, ремесленников и дизайнеров. 26 октября рынок перейдет в Peg Bond Center и будет работать с 10:00 до 14:00 в рамках BatFest. Новинка этого года — вечерний рынок по средам. downtownbatavia.com/farmers-market.

Вечерний Batavia Farmers Market: с 17:00 до 20:00 по средам, с 5 июня по 28 августа, на North River Street между Wilson Street и Spring Street, Batavia. downtownbatavia.com/farmers-market.

Bolingbrook’s Street Markets at the Promenade: с 16:00 до 21:00 каждый второй четверг; 13 и 29 июня, 11 и 25 июля, а также 8 и 22 августа, на South Sandburg Way, 631 E. Boughton Road, Bolingbrook. Свежая говядина, свинина, курица, яйца, мед — лишь те немногие свежие продукты, которые можно будет найти на рынке. Живая музыка будет звучать каждую неделю с 19:00 до 21:00. Бесплатный вход и парковка. shoppingpromenade.com/events/ или facebook.com/streetmarketsatthepromenade.

Buffalo Grove Farmers Market: с 8:00 до 12:30 по воскресеньям, с 16 июня по 13 октября, на стоянке в Mike Rylko Community Park, перед магазином Spray ‘n Play, 951 McHenry Road, Buffalo Grove. На рынке посетители смогут купить местные фрукты, овощи, приправы, изысканный кофе, выпечку и многое другое. Вход с собаками запрещен. vbg.org/resident_services/community_events/farmers_market.php.

Crystal Lake Farmers Market+ At The Dole: с 10:00 до 14:00 по воскресеньям, с 26 мая по 27 октября (кроме 30 июня и 7 июля), на лужайке перед историческим Dole Mansion, 401 Country Club Road, Crystal Lake. Гостей ждут продавцы еды, живая музыка, детские мероприятия, напитки, фургоны с едой и многое другое. farmersmarketatthedole.org.

Deerfield’s Farmers Market: с 7:00 до 12:30 по субботам, с 8 июня по 5 октября, на Park Avenue между Jewett Park Drive и Hazel Avenue. Рынок предложит гостям сезонные фрукты; органические и естественно выращенные овощи и цветы; свежее мясо, яйца и рыбу; сыры; разнообразные сиропы, мед, сальсу, желе, заправки, супы, соусы и пасты; свежеиспеченный хлеб, кексы, пироги и печенье; блины, вафли, кофе и другие готовые блюда; натуральные средства для ванн и тела; а также домашние лакомства и продукты для домашних животных. Гостей ждут живая музыка, детские мероприятия и другие специальные мероприятия. deerfield.il.us/301/Farmers-Market.

Downtown Downers Grove Market: с 7:00 до 12:30 по субботам, до 19 октября, 5001 Main St., Downers Grove. Около 60 продавцов предлагают гостям фрукты, овощи, выпечку, полуфабрикаты, мясо, деликатесы, цветы, украшения, поделки и многое другое. Организатор: Indian Boundary YMCA. Рынок переедет в YMCA во время фестиваля Rotary GroveFest 22 июня. ymcachicago.org/indian-boundary/downtown-downers-grove-market/.

Downtown Elgin Farmers Market: с 15:00 до 19:00 по пятницам, с 7 июня по 11 октября, на South Riverside Drive, Elgin. Каждую неделю участвуют 30-45 продавцов. downtownelgin.com/market/.

Elk Grove Farmers Market: с 8:00 до 13:00 по субботам, с июня по октябрь, у Часовой башни на муниципальной территории, 901 Wellington Ave., Elk Grove Village. Предлагает покупателям разнообразные свежие фрукты, овощи, специи, хлеб, мясо и многое другое. facebook.com/elkgrovefarmersmarket.

Elmhurst Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по средам, с 5 июня по 30 октября, в деловом районе на Vallette и Division streets. В ассортименте фрукты, овощи, сыр, мясо, выпечка и многое другое. elmhurstfarmersmarket.com или facebook.com/elmhurstfarmersmarket.

Elmhurst French Market: с 9:00 до 14:00 по воскресеньям, с 9 июня по 29 сентября, на городской парковке на Park и Prospect avenues, Elmhurst. bensidounusa.com/elmhurst/

Downtown Evanston Farmers Market: с 7:30 до 13:00 по ноябрь, на пересечении University Place and Oak Avenue. Бесплатная парковка имеется в соседнем комплексе Self Park, 1800 Maple Ave. Гостей ждет около 60 продавцов фруктов, овощей, мяса, цветов, сыра, молока, яиц и хлебобулочных изделий. Многоразовые и биоразлагаемые пакеты продаются на месте. evanstonfarmersmarkets.org.

Fox Lake Farmers Market: с 16 до 19 часов по вторникам, с 4 июня по 27 августа, в Community Garden Green, 17 E. School Court, Fox Lake. foxlake.org.

Geneva French Market: с 9:00 до 14:00 по воскресеньям до 27 октября и с 9:00 до 13:00. Рынок быдет размещаться на пригородной стоянке на Fourth и South streets в центре Geneva. bensidounusa.com/geneva/.

Glenview Farmers Market: с 8:00 до полудня по субботам, с 15 июня по 1 октября, по адресу 1510 Wagner Road, Glenview. Бесплатное еженедельное мероприятие проводится в любую погоду. Продавцы предложат гостям сезонные фрукты и овощи, цветы, домашнее желе и варенье, сыр и яйца. Имеется бесплатная парковка. glenviewfarmersmarket.org.

Grayslake’s Spring and Summer Farmers Markets: с 10:00 до 14:00 и и с 15:00 до 19:00 по 1 июня по адресу 100 Center St., Grayslake. Гостям доступны покупки фруктов, овощей, мяса, морепродуктов, вина и многого другого на открытом воздухе. grayslakefarmersmarket.com.

Hampshire Farmers and Outdoor Market: с 9:00 до 13:00 каждую третью субботу, с 15 июня по 19 октября, по адресу Hampshire Commons, 113 W. Oak Knoll Drive. Продавцы предложат свежие продукты, изделия ручной работы, сладости и многое другое. facebook.com/HampshireFarmersMarket.

Hinsdale Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по понедельникам, с 3 июня по 14 октября, вдоль Chicago Avenue между Garfield и Washington. 48-й ежегодный рынок предлагает свежие продукты и уникальные товары с ферм и местных магазинов. hinsdalechamber.com/farmers-market.

Lake Bluff’s Farmers Market: с 7:00 до полудня по пятницам, с 7 июня по 11 октября, в Village Green, недалеко от пересечения Scranton Avenue и Sheridan Road, Lake Bluff. Помимо покупок, на рынке представлена живая музыка и детские развлечения. lakebluff.org/residents/farmers-market.

Lake Zurich’s Farmers Market: 15:00–19:00 по пятницам, с 7 июня по 13 сентября, в Paulus Park, 200 S. Rand Road, Lake Zurich. Продавцы предложат гостям хлебобулочные изделия, соусы, мед, песто, специи, сыр, яйца, свежее мясо, морепродукты и многое другое. Подробную информацию см. на сайте lakezurich.org/366/Farmers-Market.

Lisle French Market: с 8:00 до 13:00 по субботам, до 12 октября, на Garfield Avenue в Lisle. Здесь будут представлены свежие продукты, растения, цветы, хлебобулочные изделия и многое другое. bensidounusa.com/lisle/.

MainStreet Libertyville’s Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по четвергам, с 30 мая по 17 октября, на Cook Park и West Church Street в центре Libertyville. Покупайте свежие, питательные продукты и поддерживайте местную экономику. libertyvillefarmersmarket.org.

Mount Prospect Lions Club Farmers Market: с 8:00 до 13:00 по воскресеньям, с июня по октябрь, на пригородной стоянке Northwest Highway и Main Street/Route 83, Mount Prospect. Продавцы из Иллинойса, Висконсина и Мичигана предлагают свежие продукты, травы, мясо, сыры, хлеб, выпечку и фирменные изделия ручной работы. Также будет организовано место приема продуктов питания для продовольственной кладовой Mount Prospect. mplions.org.

Naperville Farmers Market: с 7:00 до полудня по субботам, с 1 июня по 26 октября, на стоянке Fifth Avenue Station, 200 E. Fifth Ave., Naperville. Здесь будут представлены товары местного производства, хлеб, сладости и широкий выбор свежих продуктов. facebook.com/NapervilleFarmersMarket/.

Northbrook Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по средам, с 19 июня по 9 октября, на стоянке Meadow Plaza, Cherry и Meadow streets, Northbrook. Рынок будет открыт независимо от погоды и предложит гостям фермерские продукты и ремесленные изделия. NorthbrookFarmersMarket.org.

Palatine Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по субботам, до октября, на стоянке Palatine Train Station, 137 W. Wood St., Palatine. Здесь будут представлены продукты, мясо и яйца с близлежащих ферм. (847) 894-0007; facebook.com/palatinefarmersmarket.

Park Ridge Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по субботам, с 26 мая по 27 октября, по адресу 15 Prairie Ave., между Main и Garden streets. Для покупателей представлены фрукты и овощи местного производства, а также бесплатная живая музыка и детские мероприятия каждую неделю. parkridgefarmersmarket.com.

Olde Schaumburg Centre Farmers Market: с 7:00 до 13:00 по пятницам, с 7 июня по 25 октября, на стоянке художественной галереи Trickster, 190 S. Roselle Road, на городской площади. Продавцы предложат гостям фрукты, овощи, морепродукты, мясо, цветы, растения и изысканные сыры, выпечку, оливки, варенье, острые соусы, кофе, чай и другое. villageofschaumburg.com/our-village/visit/farmers-market.

Wheeling Tuesday Night Markets: 16:30–20:30. Вторник, 28 мая; 11 и 25 июня; 9 и 23 июля; 13 и 27 августа, 375 W. Dundee Road, Wheeling. Наслаждайтесь живой акустической музыкой, делая покупки у местных продавцов. Бесплатный вход и парковка. thewheelingtowncenter.com.

Woodstock Summer Market: с 8:00 до 13:00 по субботам, с 4 мая по 26 октября, и по вторникам, с 7 мая по 24 сентября, вокруг исторической городской площади по адресу 101 N. Johnson St. Этот рынок предназначен только для производителей. Каждую неделю здесь будут представлены музыкальные выступления местных артистов. www.woodstockfarmersmarket.org.