Просроченную книгу вернули в библиотеку Нью-Йорка спустя 90 лет — и заплатили за просрочку всего 5 долларов

На этом они могут закрыть книгу.

Просроченную книгу недавно вернули в библиотеку пригорода Нью-Йорка, спустя почти 90 лет со дня ее выдачи, и за просрочку ее возврата пришлось заплатить удивительно низкую плату — всего лишь 5 долларов.

Экземпляр книги Джозефа Конрада 1925 года «Молодежь и две другие истории» был возвращен в публичную библиотеку Larchmont в округе Westchester в прошлом месяце, незадолго до 90-летней годовщины истечения срока возврата книги, 11 октября 1933 года.

Джоани Морган из Вирджинии впервые обратилась в библиотеку в июле после того, как нашла книгу среди вещей своего отчима и отправила ее по почте в конце сентября, рассказала The Post библиотекарь Larchmont Кэролайн Каннингем.

Вероятно, это был самый продолжительный срок, на который брали почитать книгу в библиотеке Larchmont с момента ее открытия в 1926 году, Каннингем рассказала, что человек, который взял книгу, жил в то время в деревне.

«Конечно, для нас это стало большой неожиданностью», — сказала она.

«Сначала я подумала, в ту ли библиотеку вы звоните, потому что на самом деле мы получаем много телефонных звонков из Вирджинии, потому что в Вирджинии тоже есть библиотека Larchmont», — рассказала Каннингем о разговоре с Морган.

Бывший житель Larchmont Джимми Эллис жил в деревне со своей первой женой и двумя детьми в то время, когда он взял книгу в библиотеке, согласно письму, которое Морган отправила в библиотеку, на которое ссылается Patch.

«Их дом находился примерно в двух кварталах от публичной библиотеки Larchmont. А поскольку Джимми, писатель и заядлый читатель, несомненно, поощрял своих мальчиков к чтению, они, скорее всего, регулярно брали книги в Larchmont Public», — говорится в части письма.

Эллис, который был руководителем отдела рекламы, умер в 1978 году.

С посетителей Larchmont взимается плата в размере 20 центов за каждый день, когда книга просрочена, но максимальный штраф составляет 5 долларов, говорится в сообщении библиотеки на Facebook.

«Если библиотечная книга не возвращается в течение 30 дней, она считается «потерянной», и клиенту выставляется счет на сумму первоначальной стоимости книги», — говорится в сообщении. «Однако, когда книга возвращается, максимальный штраф, который может взиматься составляет пять долларов».

Хотя плата за просрочку в размере 5 долларов не была заложена в страницы книги, сотрудники библиотеки не слишком беспокоились, учитывая, что книга уже много лет отсутствует в системе Larchmont.

«Этот экземпляр останется вне обращения», — сказала Каннингем, работающая в справочном отделе. «И, вероятно, я оставлю его себе, потому что это забавная история».

На рукописной карточке книги есть отметки о том, когда ее возвращали в библиотеку и когда ее забирали из нее, прежде чем она исчезла на 90 лет.

Каннингем, уроженка Larchmont, сказала, что библиотека превратила невероятную ситуацию в полезный опыт для посетителей, которые запаздывают с возвратом просроченных книг.

Она отметила, что в списках летнего чтения для студентов по-прежнему не хватает многих книг.