Позволила ли ошибка с оформлением документов подозреваемому выйти на свободу?

Чикагская полиция в среду изо всех сил пыталась найти подозреваемого в нанесении побоев при отягчающих обстоятельствах, который уже находился под стражей, но был освобожден, потому что его информация об обвинении, по-видимому, никогда не вводилась в систему.

Кеннет Рэй, 33 года, был обвинен по двум пунктам обвинения в совершении тяжкого преступления с отягчающими обстоятельствами в связи с нападением на мужчину на остановке Argyle 15 августа. В опубликованном в прошлом месяце сообщении, которое до ареста классифицировало дело как потенциальное преступление на почве ненависти, FBI заявило, что, когда потерпевший, азиатский мужчина, спросил, почему на него напали, подозреваемый использовал этнические оскорбления и сказал, что он заслужил нападение.

Рэй был арестован на прошлой неделе в тюрьме округа Кук, где он уже содержался по ряду ранее предъявленных обвинений. Он должен был пройти слушание по делу о новом аресте в пятницу. Но в то утро, после того как он появился в суде по Zoom по одному из его предыдущих дел, судья приговорил его к отбыванию срока.

Тюремные чиновники говорят, что им не за что было его задерживать, и его приказали освободить.

Проблема была в том, что ему предъявили обвинение в двух новых уголовных преступлениях. Так кто же виноват?

Никто не скажет. Представитель прокурора округа Кук Ким Фокс настояла на том, чтобы их офис одобрил новые обвинения в уголовном преступлении против Рэя. При этом в полиции отметили, что когда его арестовали, он уже был под стражей.

Единственное, что можно сказать наверняка, это то, что обвинительные документы наконец попали в систему клерка в среду — через пять дней после того, как он должен был быть в суде.

Был подан еще один документ: ордер на арест Рэя. Это означает, что, несмотря на то, что полиция Чикаго однажды нашла его, уже находящегося под стражей, теперь им придется искать его снова и снова.