На опубликованном видео видно, как мужчина стреляет из двух пистолетов, после чего его застрелили полицейские в Buffalo Grove

Власти опубликовали графическое видео, показывающее момент, когда офицеры смертельно ранили мужчину, который стрелял из двух пистолетов в воздух в Buffalo Grove в прошлом месяце.

Полицейское управление Buffalo Grove ответило на звонок 911 около 12:29 ночи 2 декабря с сообщением о мужчине с пистолетом в районе Radcliffe Road и Boxwood Lane в Buffalo Grove.

Согласно аудиозаписи звонка 911, которая была опубликована в среду, звонивший сообщил: “Там стоит чувак, и он совсем сумасшедший”.

Звонивший сообщил диспетчерам, что мужчина был вооружен пистолетом калибра 9 мм и пистолетом 45-го калибра. “Чувак только что сделал два выстрела”, – сказал звонивший диспетчерам.

Звонивший также сказал диспетчеру: “[…] этот парень опасен, так что не надо — просто используйте смертельное оружие вместо несмертельного”.

Когда диспетчер спросил звонившего, кто стрелял, звонивший заявил: “Ну, это был я”.

Звонивший позже был идентифицирован как Брайан Кристофер Ховард, 25 лет, из Elgin.

Ховард сказал диспетчеру, что ему нравится “все, что они делают”, имея в виду полицейских, и сказал: “Но я плохой чувак, и мне самое время получить то, что будет”.

Диспетчер много раз просил мужчину бросить оружие, пока офицеры отвечали вызов, но Ховард отказывался.

“Я имею в виду, что я только что выстрелил из 9 и 45-го калибра, так что я все равно попаду в тюрьму, и это мое дело, так что просто скажите им, чтобы стреляли на поражение”, – сказал Ховард во время разговора.

Видео с видеорегистратора, которое также было опубликовано в среду, показывает, как офицеры спешат на место происшествия с включенными фарами и сиренами.

Первый офицер, прибывший на место происшествия, обнаружил Ховарда за пустой церковью на 1250 Radcliffe Road.

Ховард держал в руках два пистолета и направился к офицерам. Затем мужчина начал стрелять из обоих пистолетов в воздух, как было показано на видео.

Офицеры приказали Ховарду остановиться, но он отказался и продолжал идти к ним, все еще держа оружие.

“Руки вверх! Поднимите руки вверх! Стоять! Прекратить движение!” – крикнул Ховарду офицер, согласно видео.

Один из офицеров несколько раз выстрелил из своего пистолета, но не попал в мужчину. Второй офицер произвел выстрелы, которые действительно поразили Ховарда.

Офицеры сделали ему сердечно-легочную реанимацию. Парамедики констатировали смерть Ховарда на месте происшествия.

Во время инцидента больше никто не пострадал, но двое полицейских, участвовавших в нем, были доставлены в больницу для осмотра.

По словам начальника полиции Buffalo Grove Стивена Касстевенса, оба офицера являются опытными офицерами и находятся в оплачиваемом административном отпуске, что является стандартным протоколом.

“Ни один офицер никогда не захочет лишать жизни другого человека. При этом офицеры часто принимают решения за доли секунды, когда они вынуждены принимать меры, которые, к сожалению, приводят к смертельному исходу”, – сказал Касстевенс на декабрьской пресс-конференции.

Следственная группа по особо тяжким преступлениям округа Lake ведет расследование, и дело будет рассмотрено прокуратурой округа Cook.

Аудиозапись 911 и видеозапись с видеорегистратора, которая содержит графические изображения и речь, можно посмотреть здесь.