Меховщики выступают против предложенной поправки, которая запретит продажу новых шуб в Чикаго

Знакомая многим чикагцам мелодия, звучащая на протяжении почти четырех десятилетий — “Fashion! Elegance! Style! Romance! Andriana Furs!… Feel the warmth and luxury that you deserve — Andriana Furs!”

Andriana Furs существует с 1987 года. Несмотря на закрытие магазинов на Magnificent Mile и в пригороде Schaumburg, магазин Andriana Furs по адресу 2201 W. 95th St. в районе Beverly в Чикаго все еще продолжает работать.

Однако новое предложение, рассматриваемое Чикагским городским советом, может повлиять на то, что именно Andriana Furs сможет продавать. Согласно предложенному закону, в городе будет запрещена продажа новых мехов, что затронет шесть чикагских меховых магазинов, включая Andriana Furs и еще один магазин — Island Furs по адресу 1827 W. 103rd St.

«Я создаю много модных чудес», — говорит владелец и соучредитель Island Furs Жерар Браун.

Island Furs работает с октября 1994 года. Браун шьет и ремонтирует шубы, которые служат многим поколениям.

Его шоурум полон новых изделий — все это те вещи, которые он не сможет продавать, если новый городской закон будет принят. Браун отметил, что человек, которого считают основателем Чикаго, был связан с меховой торговлей.

«ДюСабль начал меховую торговлю здесь, в Чикаго, поэтому это довольно странно — пытаться полностью устранить наш источник дохода», — добавил Браун.

Согласно предложенному закону, продавцы меха в Чикаго не смогут больше продавать настоящие шубы. Они смогут продавать только изделия из синтетических материалов.

Комитет по лицензированию и защите прав потребителей Чикагского городского совета одобрил и передал предложение о запрете на продажу меха во вторник. Теперь полный состав городского совета должен проголосовать за него.

Браун отметил, что если магазин перейдет на синтетику, шубы не будут иметь тех аутентичных линий, которые характерны для настоящих меховых изделий. А цена таких шуб, вместо $18,000 за настоящие шубы в Island Furs, составит около $700.

Олдермен Рэй Лопес (15-й округ) является основным спонсором предложенной поправки.

«Время меняется, и мы хотим помочь им адаптироваться», — сказал Лопес. «Мы знаем, что это крайне бесчеловечный процесс — ловить, выращивать и затем сдирать шкуру с животных, часто с использованием ужасных методов».

Лопес добавил, что цель заключается в том, чтобы помочь шести меховщикам адаптироваться и сотрудничать с дизайнерами синтетических материалов, чтобы продемонстрировать, что возможно сделать.

«Но мы не пытаемся закрыть их бизнес», — заявил Лопес. «Мы отложили действие на один год после принятия закона».

Тем не менее, Браун считает, что запрет будет разрушительным — независимо от отсрочки в год.

Предложенный закон не включает в себя кожу, меха, бывшие в употреблении, или одежду, изготовленную по религиозным мотивам.

Но Браун утверждает, что если запрет будет принят в городском совете, его творчество и искусство будут уничтожены.

«Это бесчеловечно — закрывать бизнес и лишать всего людей, которые много лет трудились ради этих целей», — сказал он.