“А как же мы?”: Мигранты из Чикаго продолжают бороться за иммиграционную реформу и трудовые права

В 2006 году Эльвира Арельяно искала убежища в чикагской церкви, чтобы избежать депортации и разлуки со своим сыном Саулем, родившимся в США. Ее история попала в заголовки национальных газет и она даже стала персоной года 2006 по версии журнала Time.

Арельяно была депортирована в 2007 году, но вернулась в США после подачи заявления о предоставлении убежища в 2014 году. В 2017 году иммиграционный суд США предоставил ей отсрочку высылки.

Сегодня она продолжает свою работу в защиту прав человека в качестве основателя La Familia Latina Unida, базирующейся в Чикаго организации по защите прав нелегальной иммиграции. Она стояла перед сотнями людей и организаций в поддержку прав иммигрантов на May Day March 2022 года в Чикаго от Union Park до Haymarket Memorial.

“May Day – это день памяти чикагских мучеников и всех тех, кто боролся до нас”, – сказала Арельяно. “Сегодня мы здесь, чтобы восстановить нашу борьбу, не только для того, чтобы повысить нашу заработную плату и пособия, но и для того, чтобы продолжить борьбу и выйти из тени”.

Между инфляцией и Covid-19 американцы столкнулись с тяжелой борьбой за то, чтобы зарабатывать на жизнь и получать доступ к уходу за детьми. Эти экономические трудности усиливаются для часто упускаемого из виду сегмента рабочей силы: нелегальных иммигрантов.

Работники без документов составляют около 4% основной рабочей силы США и 17% общей рабочей силы страны и занимают различные низкооплачиваемые и высокооплачиваемые рабочие места, согласно FWD.us . После начала пандемии миллионы людей стали подвержены риску безработицы и заражения Covid-19.

“Наши семьи иммигрантов были передовыми работниками, которые поддерживали эту экономику”, – сказал Сауль Арельяно. “Многие из них погибли. Они сделали все для этой страны. Сегодняшний день – это причина, по которой мы поддерживаем их и готовы бороться за их права”.

В сентябре прошлого года рабочие фабрики тортильи El Milagro, одного из самых популярных производителей тортильи по всей стране, начали демонстрацию за более безопасные условия труда, лучшую заработную плату и часы работы, а также выходные дни. Они объединились с проиммигрантской и трудовой организацией Arise Chicago, чтобы помочь защитить свои права и реализовать свои желания.

По данным Chicago Sun-Times, до того, как их поддержала организация Arise Chicago, работники фабрики, как сообщается, сталкивались с угрозами в отношении их иммиграционного статуса за участие в демонстрации.

“Вообще говоря, независимо от того, какую работу они выполняют, работники имеют право организовываться и/или вступать в профсоюзы, независимо от вашего статуса в документах”, – сказала Джессика Кук-Курайши, директор Центра трудового образования при DePaul University.

В апреле рабочие El Milagro и Arise Chicago объявили о нескольких победах, но говорят, что они все еще настаивают на дополнительных изменениях, в том числе на выходных по воскресеньям.

По данным Block Club Chicago, работники больше не обязаны работать семь дней подряд, и на рабочем месте произошли улучшения, такие как обучение менеджеров борьбе с сексуальными домогательствами и кондиционирование воздуха в столовых. Они также получили повышение заработной платы на общую сумму более 1 млн. долларов.

La DePaulia спросила Хорхе Мухику, организатора Arise Chicago, почему для работников El Milagro важно иметь выходные дни по воскресеньям.

“Семья”, – сказал Мухика. “В католических семьях принято вместе ходить на мессу, а затем выходить поесть. Так что это очень много значит. Если вы не со своими детьми по воскресеньям, то когда вы со своими детьми? ”

“El Milagro использует действительно глупое оправдание. Они говорят, что все должны работать по воскресеньям, потому что публика хочет свежих лепешек. Это просто смешно. Когда вы идете в супермаркет и проверяете дату на своих лепешках? Вы покупаете шесть упаковок и замораживаете две, используете остальные, и их вам хватает на три, четыре, пять дней. В этом нет никакого смысла.”

Достижения работников El Milagro вдохновили других работников города связаться с Arise Chicago и получить их поддержку.

“Мы все важные работники, и поэтому мы должны бороться за то, чтобы быть включенными”, – сказала Арельяно. “Мы объявляем забастовку за иммиграционную реформу. Мы не знаем, уезжаем ли мы, мы не знаем, остаемся ли мы, но сейчас мы боремся. Мигранты – это не преступники, мы – международные работники”.