13 офицеров из Чикаго были отмечены за службу на церемонии вручения наград Valor Awards

Мемориальный фонд полиции Чикаго наградил 13 офицеров, раненых при исполнении служебных обязанностей.

Мужчины и женщины были отмечены за их отвагу и служение городу Чикаго.

Офицер Карлос Янез-младший был среди награжденных. Он присоединился к церемонии виртуально, поскольку все еще не до конца оправился после травм.

Янез был ранен выстрелом в голову. Его напарница, офицер Элла Френч, была убита в августе.

Офицер Френч получила Valor Award посмертно.